चीन ने बुधवार को कहा कि "ब्लैकमेल" काम नहीं करेगा और अगर संयुक्त राज्य अमेरिका व्यापार में बाधा डालता है तो यह वापस आ जाएगा, क्योंकि ट्रम्प प्रशासन 200 अरब डॉलर के चीनी सामानों पर 25 प्रतिशत टैरिफ को गिराने पर विचार करता है।
मंगलवार को योजना से परिचित एक स्रोत ने कहा कि प्रस्ताव व्यापार शुल्क रियायतों में बीजिंग पर दबाव डालने के लिए कर्तव्यों की उस लहर के लिए 10 जुलाई को 10 प्रतिशत से संभावित टैरिफ दर में वृद्धि करेगा।
टैरिफ खाद्य उत्पादों, रसायन, इस्पात और एल्यूमीनियम और कुत्ते के भोजन, फर्नीचर और कालीन से कार टायर, साइकिल, और बेसबॉल दस्ताने और सौंदर्य उत्पादों से लेकर उपभोक्ता सामान सहित हजारों चीनी आयात को लक्षित करते हैं।
जबकि सार्वजनिक टिप्पणी की अवधि के बाद तक कर्तव्यों को लागू नहीं किया जाएगा, प्रस्तावित स्तर को 25 प्रतिशत तक बढ़ाने से दुनिया की दो सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के बीच पहले से ही कड़वी व्यापार विवाद बढ़ जाएगा।
सूत्र ने कहा कि राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का प्रशासन बुधवार को वाशिंगटन में कड़ी प्रस्ताव की घोषणा कर सकता था। टैरिफ दर से दोगुनी से अधिक की योजना सबसे पहले ब्लूमबर्ग न्यूज द्वारा रिपोर्ट की गई थी।
चीन, जिसने संयुक्त राज्य अमेरिका को धमकाने का आरोप लगाया है, फिर भी ट्रम्प ने उपायों के साथ आगे बढ़ने पर प्रतिशोध करने की प्रतिज्ञा की, चेतावनी दी कि दबाव रणनीति विफल हो जाएगी।
चीनी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता गेंग शुआंग ने नियमित समाचार ब्रीफिंग को बताया, "अमेरिकी दबाव और ब्लैकमेल का असर नहीं होगा। अगर संयुक्त राज्य अमेरिका आगे बढ़ने वाले कदम उठाएगा, तो चीन अनिवार्य रूप से प्रतिवाद लेगा और हम दृढ़ता से अपने वैध अधिकारों की रक्षा करेंगे।"
निवेशकों को डर है कि वाशिंगटन और बीजिंग के बीच बढ़ते व्यापार युद्ध में वैश्विक विकास और प्रमुख अमेरिकी व्यापारिक समूह प्रभावित हो सकते हैं, जबकि वे चीन के व्यापारिक व्यापार प्रथाओं के रूप में जो देखते हैं, वे थके हुए हैं, उन्होंने ट्रम्प के आक्रामक टैरिफ की निंदा की है।
ब्लूमबर्ग ने सूत्रों का हवाला देते हुए ब्लूमबर्ग की रिपोर्ट में कहा कि अमेरिकी ट्रेजरी सचिव स्टीवन म्यूनचिन और चीनी उपाध्यक्ष लियू के प्रतिनिधि निजी तौर पर बात कर रहे हैं क्योंकि वे उभरते व्यापार युद्ध को कम करने के लिए वार्ता को फिर से शुरू करना चाहते हैं।
अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय के एक प्रवक्ता ने प्रस्तावित टैरिफ दर में वृद्धि पर टिप्पणी करने से इंकार कर दिया या क्या कोई बदलाव कार्यान्वयन से पहले टिप्पणी अवधि के लिए निर्धारित समय सीमा को बदल देगा या नहीं।
विवाद पर दोनों देशों के बीच संचार के बारे में पूछे जाने पर, गेंग ने कहा कि चीन ने "व्यापारिक घर्षणों को संभालने के लिए हमेशा बातचीत और परामर्श का उपयोग किया है", लेकिन यह वार्ता पारस्परिक सम्मान और समानता पर आधारित होनी चाहिए।
गेंग ने कहा, "एकतरफा खतरे और दबाव केवल वांछित परिणाम के विपरीत उत्पन्न करेंगे।"
"अमेरिकियों 'पॉकेटबुक"
जुलाई की शुरुआत में, अमेरिकी सरकार ने शुरुआती $ 34 बिलियन चीनी आयात पर 25 प्रतिशत टैरिफ लगाए थे। बीजिंग ने चीन के बराबर अमेरिकी निर्यात पर मिलान शुल्क के साथ प्रतिशोध किया।
वाशिंगटन आने वाले हफ्तों में अतिरिक्त 16 अरब डॉलर के सामान पर टैरिफ लगाने की तैयारी कर रहा है, और ट्रम्प ने चेतावनी दी है कि आखिरकार उन्हें आधा ट्रिलियन डॉलर के सामान पर रखा जा सकता है - लगभग पिछले साल चीन से कुल आयात की मात्रा।
टैरिफ के लिए लक्षित वस्तुओं की 200 अरब डॉलर की सूची - जिसमें चीनी टिलपिया मछली, मुद्रित सर्किट बोर्ड और प्रकाश व्यवस्था भी शामिल हैं - के पिछले दौर के मुकाबले उपभोक्ताओं पर बड़ा प्रभाव पड़ेगा।
यूएस-चीन बिजनेस काउंसिल के वरिष्ठ उपाध्यक्ष एरिन एननिस ने कहा कि इन उत्पादों पर 10 प्रतिशत टैरिफ पहले से ही समस्याग्रस्त है, लेकिन दोगुनी से भी ज्यादा 25 प्रतिशत अधिक खराब होगा।
एनीस ने कहा, "कवर किए गए उत्पादों के दायरे को देखते हुए, चीन से सभी आयातों में से आधे उपभोक्ता वस्तुओं समेत टैरिफ का सामना कर रहे हैं।" "लागत बढ़ने से ग्राहकों को पास किया जाएगा, इसलिए यह ज्यादातर अमेरिकियों की पॉकेटबुक को प्रभावित करेगा।"
ट्रम्प ने कहा था कि वह चीन के संयुक्त उद्यम, प्रौद्योगिकी हस्तांतरण और अन्य व्यापार से संबंधित नीतियों में बदलाव को मजबूर करने के उद्देश्य से शुरुआती टैरिफ के खिलाफ चीन के प्रतिशोध के लिए 200 अरब डॉलर के दौर को लागू करेगा।
उन्होंने $ 300 बिलियन चीनी सामानों पर टैरिफ के आगे के दौर की भी धमकी दी है।
अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय ने शुरुआत में 20 अगस्त तक प्रस्तावित 10 प्रतिशत टैरिफ पर अंतिम सार्वजनिक टिप्पणियों के लिए समय सीमा निर्धारित की थी, जिसमें 20-23 अगस्त को सार्वजनिक सुनवाई निर्धारित की गई थी।
टैरिफ सक्रिय होने के लिए सार्वजनिक टिप्पणियों के करीब होने के कई सप्ताह बाद इसे आम तौर पर लिया जाता है।
(स्टीव हॉलैंड, डेविड लॉडर और बेन ब्लैंचर्ड द्वारा रिपोर्टिंग; मोहम्मद ज़ारघम और माइकल मार्टिना द्वारा लिखित; सैंड्रा मालेर और निक मैक्फी द्वारा संपादन)