टैरिफ के साथ अमेरिका के सामान चीन हथौड़ों

बेन ब्लैंचर्ड और टोनी मुनरो द्वारा • 2 अप्रैल 2018

चीन ने 128 अमेरिकी उत्पादों पर 25 फीसदी तक का शुल्क बढ़ाया है, जमे हुए सूअर का मांस और शराब से कुछ फलों और नटों के लिए, एल्यूमीनियम और इस्पात के आयात पर अमेरिकी कर्तव्यों के जवाब में दुनिया की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के बीच एक विवाद बढ़ रहा है।

टैरिफ सोमवार को प्रभावी होने के लिए रविवार को चीन के वित्त मंत्रालय ने देर से घोषणा की थी और 23 मार्च को चीन द्वारा प्रकाशित अमेरिका के सामानों में 3 अरब डॉलर तक के संभावित टैरिफ की सूची से मेल खाती थी।

घोषणा के तुरंत बाद, ग्लोबल टाइम्स अख़बार में व्यापक रूप से पढ़े जाने वाले एक संपादकीय ने चेतावनी दी कि यदि संयुक्त राज्य अमेरिका ने सोचा था कि चीन प्रतिकार नहीं करेगा या केवल प्रतीकात्मक काउंटर-उपायों को लेगा, तो वह "उस भ्रम को अलविदा कह सकता है"।

"हालांकि चीन और अमेरिका ने सार्वजनिक तौर पर यह नहीं कहा है कि वे एक व्यापार युद्ध में हैं, ऐसे युद्ध के स्पार्क्स पहले ही उड़ना शुरू कर चुके हैं," अखबार ने कहा।

वाणिज्य मंत्रालय ने कहा है कि वह विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) के लिए 120 यूएस माल पर शुल्क को कम करने के लिए अपने दायित्व निलंबित कर रहा है, जिसमें फल और इथेनॉल शामिल हैं। उन उत्पादों के टैरिफ अतिरिक्त 15 प्रतिशत बढ़ाए जाएंगे।

सूअर का मांस और स्क्रैप एल्यूमीनियम सहित आठ अन्य उत्पादों, अब 25 प्रतिशत अतिरिक्त टैरिफ के अधीन होंगे, यह कहा गया, अप्रैल 2 से प्रभावी उपाय के साथ।

चीन के हितों की रक्षा के लिए डब्ल्यूटीओ के नियमों के तहत चीन को अपना टैरिफ रियायतें निलंबित करना एक वैध कार्य है।

चीन संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ बढ़ते व्यापारिक तनाव के बीच तेजी से कार्रवाई कर रहा है, जिसने पिछले हफ्ते वैश्विक वित्तीय बाजारों को झुकाया है क्योंकि निवेशकों का डर है कि उनके बीच एक पूर्ण विकसित व्यापार विवाद से दुनिया के विकास को नुकसान होगा।

1 9 74 अमेरिकी ट्रेड एक्ट के धारा 301 के तहत जांच के बाद अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प चीनी सामग्रियों पर 50 अरब डॉलर से अधिक के टैरिफ लागू करने की तैयारी कर रहा है।

अमेरिकी प्रशासन का कहना है कि चीन ने अमेरिकी बौद्धिक संपदा का व्यवस्थित रूप से इस्तेमाल किया है - आरोप चीन से इनकार करते हैं

धारा 301 की जांच के बारे में, चीन ने "अपनी तलवार छीनने के लिए अभी तक" कहा है, अधिकारी सिन्हुआ समाचार एजेंसी ने कहा।

कुछ हफ्ते में, ट्रम्प प्रशासन ने चीनी वस्तुओं की एक सूची का अनावरण करने की उम्मीद की है जिसे नए यूएस टैरिफ के अधीन किया जा सकता है।

अमेरिकी प्रौद्योगिकी उद्योग के अधिकारियों ने कहा कि उन्होंने उन उत्पादों को लक्षित करने की सूची की उम्मीद की है जो बीजिंग के "मेड चीन 2025" प्रोग्राम से लाभान्वित हैं, जिसका लक्ष्य है कि अधिक उन्नत उत्पादों के साथ घरेलू विनिर्माण आधार को अपग्रेड करना है।

चीन ने बार-बार अपनी अर्थव्यवस्था को आगे बढ़ाने का वादा किया है, लेकिन कई विदेशी कंपनियां अनुचित उपचार की शिकायत करती हैं। चीन ने गुरुवार को संयुक्त राज्य अमेरिका को चेतावनी दी कि वह एक भानुमती का बक्सा न खोलें और दुनिया भर में संरक्षणवादी प्रथाओं की चपेट में आ जाए।

"ग्लोबल टाइम्स ने कहा," पश्चिम में कुछ लोग हैं जो सोचते हैं कि चीन घरेलू दर्शकों की खातिर मुश्किल दिखता है और आसानी से रियायतें दे सकता है। "

"लेकिन वे गलत हैं।"

द ग्लोबल टाइम्स को सत्ताधारी कम्युनिस्ट पार्टी के आधिकारिक पीपुल्स डेली द्वारा चलाया जाता है, हालांकि इसका रुख सरकार की नीति को जरूरी नहीं दर्शाता है।

चीन के उपायों के प्रति प्रतिक्रिया सामाजिक मीडिया पर भिन्न होती है, कुछ कह रही है कि चीनी ग्राहक अंततः व्यापार युद्ध के लिए भुगतान करेंगे।

"क्यों नहीं सीधे सोयाबीन और विमानों को लक्षित करते हैं? चीन ने आज घोषणा की कि टैरिफ मेरे लिए बहुत कुछ नहीं बोलतीं," वेबियो माइक्रोब्लॉग प्लेटफॉर्म पर एक उपयोगकर्ता ने कहा।

विमान और सोयाबीन चीन की सबसे बड़ी अमेरिकी आयात पिछले वर्ष मूल्य के अनुसार

सोमवार की सुबह प्रकाशित एक बयान में, वाणिज्य मंत्रालय ने कहा कि संयुक्त राष्ट्र ने विश्व व्यापार संगठन के नियमों में निहित गैर-भेदभाव के सिद्धांतों का "गंभीर रूप से उल्लंघन किया" और चीन के हितों को भी क्षति पहुंचाई।

"चीन ने अपने कुछ दायित्वों को संयुक्त राज्य अमेरिका के निलंबन को विश्व व्यापार संगठन के सदस्य के रूप में वैध अधिकार बताया है," उन्होंने कहा, यह कहा गया है कि अंतर को बातचीत के जरिये हल किया जाना चाहिए।

Weibo ने प्रमुखता से अमेरिका के सामानों की सूची प्रदर्शित की है जो कि चीन दिन के "गर्म" रुझान वाले विषयों में लक्षित है।

एक Weibo उपयोगकर्ता ने लिखा, "मैं अमेरिका से कभी भी फल नहीं खरीदूँगा।"


(बेन ब्लैंचर्ड और टोनी मुनरो द्वारा रिपोर्टिंग; डेविड स्टेनवे और स्लेडा क्यूउ और लुशा झांग द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग; रियान वू द्वारा अतिरिक्त लेखन; एरिक मीजेर और श्री नवरत्नम द्वारा संपादन;